Nehoda se stala na silnici mezi obcemi Žabokrky a Velké Petrovice.
"Na místo události vyjeli ve 12:07 profesionální hasiči z Náchoda s technickým automobilem a cisternou, kteří dorazili na místo jako první ze záchranných složek. Řidič i jeho spolujezdec byli již venku z vozidla," uvedla mluvčí hasičského záchranného sboru Martina Žahourková.
Zraněné ven z vraku dostali kolemjedoucí řidiči, kteří se jim snažili také poskytnout první pomoc.
"Hasiči ihned začali poskytovat oběma vážně zraněným předlékařskou pomoc. Po příjezdu pozemní záchranné služby a příletu vrtulníku byli oba zranění předáni do péče lékaře a záchranářů, kteří je stabilizovali a následně letecky a sanitou transportovali do nemocnice," popsala mluvčí.
Hasiči ještě prohlédli zdemolované osobní auto, jestli se uvnitř nenachází někdo další.
"Pomocí hydraulického rozpínáku museli uvolnit a zkontrolovat prostor kabiny. Nikdo další ve vozidle necestoval. Hasiči provedli protipožární opatření a zasypali uniklý olej sorbentem," dodala Žahourková.
Příčinu nehody vyšetřuje policie.