Členové Horské služby, kteří byli na místě jako první, pojali podezření, že si muž poranil páteř, proto požádali o vyslání posádky vrtulníku.
„Ten přistál nedaleko místa zranění přímo na vrcholu Medvědína. Zasahující lékař po základním vyšetření potvrdil podezření na poranění páteře zraněného snowboardisty. Zdravotníci mu proto zajistili žilní přístup a podali potřebné léky,“ uvedl mluvčí krajské záchranky Ivo Novák.
Muž byl celou dobu při vědomí a se záchranáři komunikoval. Do péče lékařů hradecké nemocnice jej předali ve stabilizovaném stavu.