Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Žamberský knihař vytvořil podle internetu kopii Ďáblovy kroniky

  13:35aktualizováno  13:35
Výstava a přehlídka výtvarníků Podorlického regionu Orlický salon ´11 v rychnovské Orlické galerii se může pochlubit kopií Ďáblovy bible. Stejně jako originál váží 80 kilogramů a vznikala podle internetového zpracování knihy na švédských stránkách. Autor originál viděl až po dokončení kopie.
Replika Ďáblovy bible. Ilustrační snímek

Replika Ďáblovy bible. Ilustrační snímek | foto: Matěj Baťha

"Byl to nápad Jiřího Rudolfa, který chtěl udělat něco pro popularizaci knižní výstavy Libri Olomouc. Kývli jsme, protože taková zakázka se neodmítá. Ale nenapadlo nás, že bude mít tak velký ohlas. Kniha stále putuje," řekl žamberský knihař Jiří Fogl.

Codex gigas či Kniha knih

Na originál se v roce 2007 v Národní knihovně v Praze stály fronty. Codex gigas obsahuje Starý a Nový zákon, Kosmovu Kroniku českou, seznam bratří podlažického kláštera, historické práce Josepha Flavia, kalendář se seznamy světců a panovníků, dobové záznamy a zaklínadla na zahánění zimnice a vypátrání zloděje. Nechybí ani pasáže o dialektice, rétorice a lékařství.

Pro šest lidí to byla zakázka na tři týdny práce. Více času totiž nedostali. "Nemůžeme tomu říkat faksimile ani replika. Nepoužili jsme totiž pergamen a nejsou okopírované všechny strany. Pokud bychom pracovali s pergamenem, vyšla by jedna ručně psaná stránka na čtvrt milionu. A o množství práce ani nemluvím," vysvětlil. Sám viděl originál, který za třicetileté války skončil ve Švédsku, až když byla maketa hotová.

"Švédové to mají na internetu velmi pěkně zpracované. Stránky jsme stáhli do skeneru a vytiskli na kotouč papíru, který jsme pak na zemi rozřezávali. Byl široký přes dva metry a dlouhý okolo sedmdesáti metrů," uvedl knihař.

Na přebal padly dvě krávy

Museli také vymyslet, jak knihu sešít. "Nakonec jsme ji přišroubovali ke stolu a šili jsme dva proti sobě. Říkal jsem si, že to za dva dny stihneme. Nakonec jsme šili skoro týden," uvedl.

Knihaři museli splnit zadání, že kniha musí mít stejné rozměry jako originál. "Abychom dodrželi tloušťku dvaadvaceti centimetrů, museli jsme přidat několik prázdných stran," podotkl Fogl.

Faksimile kroniky Codex Gigas ve skutečné velikosti. Ilustrační snímek

Faksimile kroniky Codex Gigas ve skutečné velikosti.

Na přebal použil dva kusy kravské kůže z Polska. "Dva proto, že výrobci usní nemají tak velké napínací rámy, aby ji mohli udělat vcelku. Takže jsme museli nastavovat. Kování udělal můj kamarád. Vyřezal ho ručně z mosazného plechu, který později chemicky upravil, aby chytil patinu," řekl.

Orlický salon ´11, který je letos věnován uměleckému řemeslu, nabízí také kolekce rytého skla, keramiky, keramických a paličkovaných šperků a umění vitrážistů a textilních designérů. Výstava ve 2. patře Kolowratského zámku v Rychnově nad Kněžnou potrvá do 30. října.

Autor:


Nejčtenější

Policie uzavřela příjezdy do Adršpachu, pod náporem Poláků kolabuje doprava

Do skalních měst v Adršpachu a Teplicích nad Metují přijely tisíce návštěvníků...

Kvůli dopravnímu kolapsu v Adršpachu na Náchodsku policisté uzavřeli dvě ze tří příjezdových komunikací do obce....

Padesát let bydlí v jednom domě. Čtvrtá rekonstrukce stála 10 milionů

Dům prošel postupně několika rekonstrukcemi. Za poslední čtvrtou proměnou stojí...

Miloš Drapač se v malém dělnickém domku na Náchodsku narodil a dosud v něm žije. Dům prošel postupně třemi...



Chaos na D11. Řidiči se otáčeli a couvali, nechtěli čekat v koloně

Auta na D11 se otáčela a couvala ke sjezdu z dálnice (16.8.2018).

Neuvěřitelný hazard téměř tří desítek řidičů zaznamenaly kamery na dálnici D11 u Chlumce nad Cidlinou. Auta tam krátce...

Slovenský šerpa napsal historický milník, na vrchol Sněžky vynesl 165,5 kila

Slovenský šerpa pokořil sedmdesát let starý rekord (18. srpna 2018).

Tři padesátiletí extrémní vynašeči dohromady na zádech odnesli čtyři metráky vody. Čekala je kamenitá cesta i dvě stě...

Turista při toulkách v Krkonoších natočil horkem vyschlý pramen Labe

V Krkonoších vyschlo koryto u pramene Labe (8.8.2018).

Turista Luděk Bouška z Jilemnice natočil při svých toulkách Krkonošemi vyschlý pramen Labe. Video na jeho facebookovém...

Další z rubriky

Nezastavitelní míří do Adršpašských skal. Pomozte pohybem handicapovaným

Birell bránou projíždí na kole šestinásobný paralympijský vítěz Jiří Ježek.

Nepřízeň osudu, ale zároveň obrovská vůle a touha pokračovat v aktivním životě, sportovat, být i nadále přínosem svému...

Adršpach zkolaboval třetí den po sobě. Jeďte vlakem, radí policie

Turisté na cestě do skalního města v Adršpachu (16.8.2018).

Policie v pátek po 11. hodině opět uzavřela příjezdové cesty do Adršpachu. Kvůli dopravnímu kolapsu byly silnice...

Barokní zámek v Horním Maršově je v plamenech, zasahují desítky hasičů

V Horním Mašově hoří barokní zámek

V Horním Maršově na Trutnovsku od nedělního rána hoří barokní zámek. Střecha zámku prohořela. Byl vyhlášen třetí stupeň...

Najdete na iDNES.cz